IMG_9345

MIS NUEVOS RETOS/ MY NEW GOALS

Posted on Posted in Deporte/Sport

Año nuevo, nuevos retos. Tras la 1oK de la semana pasada (cuyo objetivo era intentar mejorar en velocidad), ahora toca divertirse de verdad.

El año pasado me quedé con ganas de hacer dos pruebas deportivas que no hice por un motivo más que razonable: no estaba preparada. Este año sí lo estoy. Al menos mi cabeza sí está preparada y si la cabeza lo está, las piernas seguirán su dictado sin rechistar. Sobra decir que mi corazón está más que ilusionado en hacer las pruebas que me he planteado para estos primeros meses del año. La montaña, mi gran pasión, es la protagonista. Dos carreras con dos distancias muy ambiciosas para mi: 21K y 25K.

 

New year, news goals. Last week I did a 10K to improve my velocity, now it’s time to get fun!

Last year I felt like I wanted to do two races I didn’t do for a very realistic reason: I wasn’t prepared. This year, yes, I am. At least, my head it is. If head is prepared, my legs will be too. No words needed to say that my heart is excited for preparing this races. Mountain, my big passion, is the main protagonist. Two races with two ambitious distances to me: 21K and 25K.

 

La primera de las carreras que haré será el 6 de marzo. Una media maratón de montaña, la MIMAMUCA (Mitja Marató de Muntanya de Carrícola). 21 kilómetros y un desnivel positivo de 1.150 metros, en el municipio valenciano de Carrícola. Será mi segunda media maratón. La primera fue la de Granadella.

First race is march 6th. It’s a half marathon trail, called MIMAMUCA. 21 kiometers and 1.150+ meters, in the valencian town of Carrícola. It will be my second half marathon trail. First was Granadella Trail.

 

IMG_9336

 

La segunda carrera, El Desafío Calar del Río Mundo, tendrá lugar el 3 de abril. También era uno de mis sueños el año pasado. No sé si estoy loca pero es mi sueño. Serán 25 kilómetros con un desnivel de 1.500 metros positivos acumulados, en la poblacion de Riópar (Albacete).

 

Second race, El Desafío Calar del Río Mundo, will be on April 3rd. This was also one of my dreamed races last year. I don’t Know if I’m crazy but it’s my dream. Race is 25 km and 1.500+ meters, in Riópar town (Albacete).

IMG_9334 Y como no podía ser de otra forma, ¡¡¡la Spartan Race!! Esa carrera que me da tanta vida y que me divierte tantísimo. A pesar de la dureza de los entrenamientos en los que combino fuerza con intensidad en los ejercicios y carreras por montaña, así como velocidad, el balance SIEMPRE es positivo. Así que quedan anotadas las fechas de 28 de mayo y 8 de octubre en mi calendario. Espero este año conseguir la trifecta, es decir, hacer las carreras de 5, 12 y 20 kilómetros.

 

Spartan Races!!!! I love them. This races make me feel alive and also are so funny!. Despite of hard trainings (with strengh, HIIT, trail running and series), it’s always positive to me. So I write in my calendar May 28th and October 8th. I hope to get this year Trifecta (5, 12 and 20 kilometer races).

 

IMG_9340

 

Supongo que alguna carrera más caerá, pero estos son mis sueños deportivos este año. Voy a tener que esforzarme mucho. Menos mal que disfruto mucho más! A VIVIR Y SONREIR AMORES

 

I supose I’ll do some other races, but these are my sport events dreams this year. I’ll have to do my best, fortunately I enjoy soooo much doing it! LIVE AND SMILE BABES!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *


*